Office IME 2010の変換候補が東方な件について

[情報元：楽画喜堂]

咲夜は一般名詞じゃないと思うよ？
この辺は検索エンジンからのフィードバックもあるんでしょうけど。検索エンジンでよくある単語を拾っていったらこうなったとか。
割と新しい言葉や古い言葉がない辺りからもそんな感じがする。
ATOK2008だとその辺は変換してくれないけど、Google日本語入力だとしっかりと変換してくれるし。